赠霍渭厓

王渐逵 ·

紫云流影碧空移,独许孤忠结主知。 三召不孤当宁念,百年遥记中兴时。 朱弦清庙堪谁和,砥柱狂澜只自持。 莫谓迂生成懒癖,也能沽酒醉东篱。

白话文译文

紫色的云影在碧空中缓缓飘移,只允许孤高的忠诚来结交君王的知遇。三次召见不辜负朝廷的挂念,百年之后仍遥记那中兴的盛世。清庙里朱弦雅乐谁能应和?中流砥柱在狂澜中只能独自支撑。莫说我迂腐书生养成懒散习气,我也能沽酒买醉在东篱之下。