寓怀

文彦博 ·

高楼闲背夕阳登,渺渺长怀不自胜。 锦瑟有时闻北渚,钿车何日到西陵。 地寒萱草犹难种,天远瑶华岂易凭。 多谢苏门清啸客,了无尘事染壶冰。

白话文译文

静静登上高楼背对斜阳, 悠远的情思满怀难以承当。北渚偶尔传来锦瑟清音, 西陵何时能见钿车声响? 地气寒冷连萱草都难生长, 天路遥远岂易攀折玉树仙芳。多谢苏门那位长啸的隐士, 使我心如壶冰不染尘世纷攘。