七歌 其七杨爵 · 明有甥生年为我劳，往时见我便长号。 汝母今年将半百，骨肉属我父母毛。 兄弟往来无了日，令我忧中思尔曹。 呜呼七歌兮心未已，收我残骸归故里。 ♥ 0白话文译文有一个外甥，从小到大为我操劳，从前每次见到我，就放声大哭。你的母亲今年将近五十岁了，骨肉至亲与我父母血脉相连。兄弟们来来往往没有停歇的日子，让我在忧愁中思念你们这些晚辈。唉，唱完这第七首歌，心中的悲伤仍未停止，只希望有人能收拾我的残骸，送我回到故乡。