漫兴

韦宪文 ·

津亭晚色见霞红,马首香浮杜若风。 竹浦网收鱼听笛,茆茨烟起鹤翔空。 水边露滴兼葭末,篱畔棋残橘柚中。 多少旅怀题不得,野桥幽店树重重。

白话文译文

傍晚的渡口亭子,霞光映红天际,马头前飘来杜若的清香,随风拂动。竹岸边的渔网已经收起,笛声悠扬;茅草屋顶炊烟袅袅,白鹤在晴空翱翔。水边的露珠滴落在芦苇梢头,篱笆旁一盘残棋散落在橘柚林中。旅途中的万千感慨却难以题写,只见野桥边幽静的小店,掩映在重重树影之中。