九寨沟

吴金水 · 当代

人工岂可与天争,奇境当前写不成。 梦里瑶池光似幻,空中云锦瀑长倾。 出林岚气沾衣冷,唤友禽声隔雨轻。 倘使此间无俗客,学仙早已胜蓬瀛。

白话文译文

人工怎能与大自然相争,面对这奇妙的景致,我纵有妙笔也写不出来。梦中仙境般的瑶池光影迷幻,空中如锦绣的云彩与倾泻的瀑布相连。山林间弥漫的雾气沾湿了衣裳,带着凉意;隔着细雨,能听见鸟儿呼唤同伴的清脆鸣叫。如果这里没有世俗之人打扰,在此学仙修道,早已胜过蓬莱瀛洲。