将旦盐城作赵完璧 · 明窗外惊风飒五更，敝衾时觉冽寒生。 乍回旅梦闻残鼓，倦写新词向短檠。 斜月半窗馀纸淡，疏钟几杵带霜清。 十年不为朝鸡扰，今听儿衙报晓声。 ♥ 0白话文译文窗外五更时分，惊风呼啸，破旧的被子时时感到寒气逼人。刚从旅途中惊醒，听到断续的更鼓声；倦怠中对着短灯写下新词。斜月照着半边窗，映着淡淡的纸影；几声稀疏的钟声带着清霜的寒意。十年来不曾被晨鸡的吵闹打扰，如今却听着官衙报晓的鼓声。