游岳寺

文彦博 ·

寺占嵩颜景最多,奇峰列刹共嵬峨。 依岩宝砌砻清础,出谷飞泉逗素波。 下瞰长川穷渺邈,傍观列岫极陂陁。 缁林法乐堪随喜,钟磬声清呗梵和。

白话文译文

这寺庙坐拥嵩山最多美景, 奇峰与古刹一同巍峨高耸。 依着山岩,玉阶琢磨出光洁石础, 深谷飞泉跃出,牵起素白涟漪。 向下俯瞰,长河蜿蜒伸向苍茫尽头, 环视四周,群峰连绵起伏接天际。 僧院梵音法乐令人心生欢喜, 钟磬清响伴着诵经声,柔和相融。