初到书局以万七千钱得一老马盲右目戏作古句自嘲一首
蹄间三寻汗流赭，九逵雷雹争飞洒。
我穷那得骋追风，正拟虺尵行果下。
平生畏途饱经历，夜半临深无驭者。
故应造物巧相戏，却比盲人骑瞎马。
李南知音当促步，广汉腾嘲不相假。
执鞭良称塞翁儿，并辔聊从杜陵夏。
庞然病颡岂其类，老矣问途那可舍。
径烦一夫事刷秣，似桂新刍不盈把。
向来伯厚亦安在，结驷鸡栖同土苴。
他年东去把撩风，纵尔逍遥汴东野。
白话文译文
马蹄迈开时汗如赭红溅洒，京都大道上疾驰似雷雹交加。我这般困窘怎敢奢追快马，正需一匹老跛马慢行矮檐下。平生险路已走得满心疲乏，好比夜半临深渊无人驾驭它。造物者偏偏故意戏耍，真成了盲人骑瞎马。李南若是知音该笑我步伐窘促，广汉定会纵情嘲谑不作假。执鞭倒合做塞翁那般达观人，并辔且学杜陵夏日的悠游法。这庞然病额老马岂是良驹类？可我老了问路又能舍弃它吗？ 且劳仆人为它刷洗喂草料，新割的细草捧在手心似桂花。从前伯厚那样的人物今何在？华车与鸡笼同归尘土不足夸。待到他年我东去执起马络头，任你自在逍遥信步汴东原野。