盘圃张伯诚饷柑

艾性夫 ·

髯奚叩门踏枯叶,手持子敬相问帖。 筠篮包送洞庭秋,照眼错落黄金毬。 含浆似注甘露钵,好与文园止消渴。 问渠几日辞霜枝,化作□□□□□。 道上应无公远嗅,定中安定王家□。

白话文译文

长须仆童叩响门扉踏着枯叶而来,手中捧着张伯诚问候的书帖。竹篮里包裹着洞庭湖般的秋色,满眼错落闪耀的金黄柑橘好似圆球。果浆充盈仿佛盛满甘露的玉钵,正适合为文人园圃消解焦渴。试问它是何时告别挂霜的枝头?已化作这般莹润模样。想必路上不曾有罗公远那般人物嗅得仙韵,只在静谧中安定如王家的珍品。