襄阳为卢窦纪事
帝下真符召玉真，偶逢游女暂相亲。
素书三卷留为赠，从向人间说向人。
风弄花枝月照阶，醉和春睡倚香怀。
依稀似觉双环动，潜被萧郎卸玉钗。
莺声撩乱曙灯残，暗觅金钗动晓寒。
犹带春酲懒相送，樱桃花下隔帘看。
琉璃波面月笼烟，暂逐萧郎走上天。
今日归时最肠断，回江还是夜来船。
花枝临水复临堤，闲照江流亦照泥。
千万春风好抬举，夜来曾有凤皇栖。
白话文译文
天帝降下诏书召唤玉真仙子，我偶然遇见一位游玩的女子，与她短暂亲近。留下三卷素书作为赠礼，从此在人间向人们诉说这段情缘。微风吹拂花枝，月光映照台阶，醉意伴着春睡，依偎在芬芳的怀中。隐约感觉耳环轻轻摇动，被情郎悄悄摘下了玉钗。黄莺啼声扰乱了晨光，残灯渐熄，暗中寻找金钗时触动清晨的寒意。仍带着春醉的慵懒，不愿相送，只在樱桃花下隔着帘子默默凝望。琉璃般的波面月色朦胧如烟，仿佛暂时随情郎飞上云天。今日归来最是肝肠寸断，回望江上，仍是昨夜那艘离别的船。花枝临着水边又依着堤岸，闲适地映照江流也映照泥土。愿春风千万般呵护珍惜，只因昨夜曾有凤凰在此栖息。