菩萨蛮 其十七

张孝祥 ·

冥濛秋夕漙清露。 玉绳耿耿银潢注。 永夜滴铜壶。 月华楼影孤。 佳人纡绝唱。 翠幕丛霄上。 休劝玉东西。 乌鸦枝上啼。

白话文译文

秋夜朦胧凝着清露, 星辰低垂银河如注。铜壶滴漏声声彻夜长, 月华流转楼影独自凉。美人歌声绕梁飞, 翠幕高卷入云帷。莫再劝酒频举杯, 忽听乌鸦枝头啼。