送李君还秦兼寄怀其舅孔德太史 其三

屈大均 · 明末清初

尚得存尊足,奚劳患有身。 孤桐虽半槁,硕果定重新。 高卧复何事,蘧庐馀一人。 平生知作达,佚我岂沾巾。

白话文译文

还能保全双脚,又何必担忧身体有疾病。孤桐虽已半枯,但终会结出硕果重新繁盛。高卧闲居还有何事,旅舍中只余我一人。平生懂得达观处世,让我安逸自在,又怎会泪湿衣巾。