荔子绝句二首 其二

陆游 ·

放翁游蜀十年回,病眼茫茫每懒开。 怪底酒边光景别,方红江绿一时来。

白话文译文

我漫游蜀地十年方才归来, 病眼昏花模糊总懒怠睁开。诧异酒边景致为何别样生动, 原来是新荔红透,江水绿盈,一并扑入眼帘来。