同文父登泰山四首 其二

胡应麟 ·

缥缈飞云十八盘,高临回首尽长安。 青天万仞楼台立,白日千重杖履寒。 若木烟光浮帝阙,扶桑霞影落仙坛。 相携并倚孤鸾啸,不向遥空问羽翰。

白话文译文

缥缈的飞云缠绕着十八盘险道,登高回首远眺,尽收眼底的是长安城。青天之下,万仞高楼耸立,白日之中,层层叠叠的台阶上,拄杖的步履感到寒意。若木的烟光浮动着天帝的宫阙,扶桑的霞影洒落在仙人的祭坛。我们相携同行,倚靠孤鸾长啸,不再向遥远的天空询问仙人的踪迹。