久雨不果行乐偶书短篇自戏

强至 ·

年来穷山少见日,十日阴雨一日晴。 春色于人既无分,酒徒与我宜违盟。 林花及时亦自蕊,山鸟应节犹知鸣。 况复吾生异花鸟,何为对景如忘情。

白话文译文

这些年困居深山难得见太阳, 十天阴雨才有一日放晴。春色对我已是无缘份, 酒友们也与我很少履约尽兴。林间花朵尚知及时绽放, 山中鸟儿犹懂应节鸣唱。唉,我这一生啊本与花鸟不同, 为何面对美景竟像忘却了衷肠?