水龙吟
洞天春色盈盈,乱山秀出千堆锦。
云收雨敛,晓晴烟淡,碧空横枕。
高卧怡怡,顿开怀抱,释迷忘寝。
看仙花瑞草,迎风照日,腾光彩,异凡品。
欢庆时丰岁稔。
万邦宁、百邪俱禁。
太平国里,长安陌上,纵横有甚。
大道无疑,傍门斜径,不须详审。
是从来浩劫,神仙过路,但曾经恁。
白话文译文
春色满盈的世外仙府,乱峰中绽放千重锦绣云霞。雨收云散,晨光里雾霭轻淡,碧空如洗横陈在眼前。悠然高卧心境恬适,豁然敞开胸怀,忘却迷惑无需眠寝。看那仙葩祥草,迎着晨风映着朝日,流动着璀璨光华,绝非尘世凡品。欢庆这年丰物阜的时节。万国安宁,百般邪祟尽消散。太平盛世里,京城街巷之中,纵情往来何等自在。天地正道从无疑惑,那些旁门左道,又何须细细究辨。自有天地以来,多少沧桑变迁,不过是神仙路过时投下的剪影,如此而已。