盘江词三首 其一

皇甫汸 ·

白涧流残青嶂开,鸡公岭带夕阳来。 更闻江水盘千曲,何似愁肠日九回。

白话文译文

白色涧水在残阳中缓缓流淌,青翠的山峦豁然敞开;鸡公岭上,夕阳的余晖绵延而来。又听说那盘江水弯弯曲曲绕了千转,可这又怎能比得上我愁肠百结、一日九回呢?