上益州上柱国赵王诗二首 其二

庾信 · 南北朝

寂寞岁阴穷,苍茫云貌同。 鹤毛飘乱雪,车毂转飞蓬。 雁归知向暖,鸟巢解背风。 寒沙两岸白,猎火一山红。 愿想悬鹑弊,时嗟陋巷空。

白话文译文

岁末孤寂天地寒,云色苍茫四野同。鹤羽纷扬如乱雪,车轮疾转似飘蓬。大雁南飞寻暖意,鸟巢巧筑避北风。两岸寒沙凝素白,一山猎火照绯红。甘愿衣衫常褴褛,却叹陋巷已空空。