感皇恩 寿故大司马白夫人 编修秉德之母

程敏政 ·

每岁到花朝,正当称寿。 青鸟将书报金母。 一周花甲,重见春杓回斗。 喜看华发映,朱颜久。 白傅盟勋,窦郎腾茂。 有福能如太君否。 凤冠霞帔,笑指东风蒲柳。 满听新曲度,长生酒。

白话文译文

每年到了百花盛开的时节,正是为您祝寿的好日子。青鸟使者携信去报告西王母。您又度过了一轮花甲之年,再次见到北斗星柄回转指向春天。欢喜地看到满头白发映衬着红润的面容,青春容颜长久不衰。像白居易那样立下功勋,像窦禹钧那样子孙昌盛,有谁能像您这样有福气呢?您头戴凤冠身披霞帔,含笑指着东风吹拂的蒲柳(寓意生命顽强)。耳边传来新谱的乐曲,手中举着长生不老的寿酒。