拟古杂诗三首 其三
盈盈楼上女，织素当窗月。
十日成一疋，轻盈等飘雪。
愆期未许嫁，坐长垂腰发。
卷素不裁剪，摺叠恒恐裂。
刺绣鸳鸯纹，月色映明灭。
下楼唤买丝，上楼情脉脉。
丝价已十千，空手从追索。
四邻持金钱，尺素安肯截。
留用为嫁衣，夫婿永怡悦。
白话文译文
楼上那位女子容貌姣好，对着窗前的月光织着白绢。十天才能织成一匹，薄如飘雪般轻盈。过了约定的婚期还未出嫁，独自坐着任由长发垂到腰间。她把织好的白绢卷起来不裁剪，折叠时总担心会弄出裂痕。又在上面刺绣鸳鸯的图案，月色下绣纹忽明忽暗。她下楼去叫卖丝线，上楼时情意绵绵。丝线要价已经十千钱，她却空着手去追索。邻居们拿着金钱来买，她怎肯把整匹绢裁开卖掉？要留着做自己的嫁衣，好让未来的丈夫永远欢喜。