绕佛阁 其一 黄钟商与沉野逸东皋天街卢楼追凉小饮
夜空似水，横汉静立，银浪声杳。
瑶镜奁小。
素娥乍起、楼心弄孤照。
絮云未巧。
梧韵露井，偏借秋早。
晴暗多少。
怕教彻胆，蟾光见怀抱。
浪迹尚为客，恨满长安千古道。
还记暗萤、穿帘街语悄。
叹步影归来，人鬓花老。
紫箫天渺。
又露饮风前，凉坠轻帽。
酒杯空、数星横晓。
白话文译文
夜色澄澈如秋水，银河静静横卧天际，波光寂然杳无声息。明月似小巧妆镜，月里嫦娥刚起身，就在高楼心处，独自舞弄着清辉。流云尚未织成巧态，梧桐声起自露井旁，偏又提早染上秋意。忽阴忽晴难预料，怕那月光照透肝胆，教我心底幽思都现出原形。平生漂泊犹作客，憾恨洒满长安千年古道。仍记得当年暗夜流萤，穿过帘幕时街巷人语悄悄。可叹踏影归来时，人已鬓发如花渐老。紫箫声远天宇渺茫，又在风前露饮酣畅，凉意悄悄坠入薄帽。手中酒杯渐空，但见晨星数点，斜横在破晓的天梢。