小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其一

陆游 ·

羁游随处得哦诗,扫溉轩窗每恨迟。 已幻小山宽客恨,更添危磴作儿嬉。 偶留塞上宁无数,径返湖边已有期。 谁遣化工娱此老,幽花微拆绿苔滋。

白话文译文

随处漫游总能吟得新诗,总嫌洒扫窗轩的动作太迟。山石幻化的盆景已宽慰客愁,又故意筑起高磴供孩童嬉戏。偶尔栖居塞外岂无缘由?归返湖边的日子早已定计。谁让天公特意娱乐老夫——幽花初绽时,绿苔已悄悄萌生嫩芽。