蝶恋花 赠与

黄绮 · 当代

小睡艳阳偏梦雨。 若问相思,竟作相思主。 惹得胸前花解语。 暗香渐入怜春句。 一世良宵多占取。 才信人间,事事能相与。 明月频来曾有故。 让他窥破双栖处。

白话文译文

在温暖的阳光下小憩,却偏偏梦见了雨。若问起相思,竟成了相思的主宰。惹得胸前花朵仿佛懂得言语,幽香渐渐融入怜惜春天的词句。一生中美好的夜晚要多加珍惜占有。这才相信人间,事事都能彼此相随。明月频频前来,是因为曾有旧缘。任它窥见了我们双宿双栖的地方。