送别黄元质
所病耘人田，所患为人师。
畏此病与患，予维日孜孜。
正切杯棬慕，久废蓼莪诗。
之子来何所，乃自江之湄。
百舍固未歇，重趼亦不辞。
问子何所欲，为欲求先知。
我实无所知，多谢虚子来。
为我且安坐，粗粝姑随时。
朱明忽已迈，金风动凉飔。
怀居告别去，无以赠临岐。
飒飒送帆风，摇摇风中旗。
行矣幸自爱，何须问所之。
白话文译文
我所担心的，是替别人耕种田地；我所忧虑的，是成为别人的老师。害怕这些忧患，我每天勤勉不懈。正深深思念着父母，长久以来荒废了《蓼莪》这样的诗篇。您从哪里来？竟来自江边水畔。走了百里路尚未停歇，脚上磨出厚茧也不辞辛苦。问您有何需求，原来是想要寻求先知。我实在一无所知，有劳您白来一趟。请暂且为我安坐，粗茶淡饭姑且随遇而安。炎夏忽然已经过去，秋风带来阵阵凉意。您怀着思乡之情告辞离去，临别时我无物可赠。飒飒的风吹送船帆，风中旗帜飘飘摇摇。去吧，望您珍重自爱，又何必问要去何方。