和答黎君华

陈履 ·

挟策言从帝里游,风尘回首任扁舟。 天涯可奈王孙草,驿路空怜季子裘。 望里浮云春漠漠,吟边芳草晚悠悠。 相过不尽论文意,漫对青尊一破愁。

白话文译文

带着书卷说要到京城游历,回首风尘往事,任凭一叶扁舟漂泊。天涯之外,王孙草徒然惹人惆怅;驿路之上,空自怜惜季子那破旧裘衣。远望中浮云漠漠,春色苍茫;吟咏时芳草萋萋,暮色悠悠。彼此往来,论道谈文的情意说不尽,且随意对着青瓷酒杯,一解愁怀。