送少司徒薛公还京师
海珠寺前一杯酒，送君奏凯还京师。
君还京师我独留，执手不忍遽别离。
与君一载同相处，君总刍粮我军旅。
同心戮力功已成，共羡君才世无比。
积粮如山帛如丘，千金重赏先伐谋。
人言不殊萧相国，我道更胜张留侯。
平生节操清如许，秋月冰壶真可拟。
萧索行囊薏苡空，惟有图书为伴侣。
海风飘飘瘴雨收，乘潮解缆不可留。
扬扬意气长啸去，道傍人羡如仙舟。
高秋入见天颜喜，太常尽把奇勋纪。
三台八座定无疑，从此皇恩常眷倚。
丈夫报国思致身，江湖庙堂同此心。
君去我留不须论，要取芳名冠古今。
白话文译文
在海珠寺前举起一杯酒，为你送行，庆祝你凯旋返回京城。你回京城，我却独自留下，握着手不忍心匆匆离别。与你共事一年，你管理粮草，我带兵打仗。我们同心协力，功业已成，大家都羡慕你的才能世间少有。堆积的粮食像山，布帛像丘陵，千金重赏先奖给用谋略之人。人们说你不亚于萧何，我则认为你更胜过张良。你一生节操清正如明月，秋夜冰壶可相比。行囊空空，没有薏苡明珠的嫌疑，只有书籍相伴。海风飘飘，瘴雨已收，趁潮解缆不可停留。你意气风发长啸而去，路边的人都羡慕你像登仙舟。深秋入朝见天子，天子欢喜，太常寺将你的奇勋全部记录。三公九卿之位必定有你，从此皇恩常眷顾。大丈夫报国思献身，江湖与朝廷都是同一片丹心。你去我留不必多言，只求留得美名流传千古。