雨后

郭之奇 ·

竹舍延初旭,荆扉聚晓烟。 花光零雨后,春色褪风前。 即见今谁语,所思旧独怜。 吾将心问口,时亦谓之然。

白话文译文

竹屋迎来了初升的朝阳,柴门聚集着清晨的烟岚。雨后的花朵光彩凋零,风前的春色渐渐褪去。眼前的景象如今向谁诉说,所怀念的往事独自怜惜。我以自己的心来问自己的口,有时也认为确实是这样。