西郭

邵宝 ·

新霁行西郭,青畴接野泉。 小车随水曲,高屋指云边。 山沐欣今雨,湖颴忆去年。 浩歌乘夜月,何日泛溪船。

白话文译文

雨后初晴漫步西郊,碧绿的田畴连着野外的泉流。小车沿着弯曲的水边前行,高高的屋宇仿佛指向云端。群山沐浴着今日的雨水令人欣喜,湖上清风却让我忆起去年。放声高歌乘着月夜,何时才能再泛舟溪上?