自胥江上峡至韶阳作 其十三

屈大均 · 明末清初

仙灵多事甚,古寺使飞来。 草没萧梁碣,花迷庶子台。 峡长峰易合,岚重日难开。 阮隃吹频裂,声含秋雨哀。

白话文译文

神仙们真是多事,竟让古寺从别处飞来。荒草掩没了梁代的石碑,繁花迷乱了庶子台。峡谷幽长,两岸山峰仿佛随时会合拢;云雾浓重,太阳难以露出面容。那阮隃吹奏得频繁,声音都嘶裂了,曲调中饱含着秋雨般的哀愁。