偶作

李洪 ·

不种松陵二顷田,却来江浦按戈船。 乘风破浪非吾事,暂借僧窗永日眠。 十日王程未许归,登山临水此心违。 夜阑佛屋龛灯暗,时有飞萤点客衣。 小雨纤纤未肯晴,归程犹趁欲宵征。 潮来江浦绿如染,云抹山腰练许横。

白话文译文

不曾耕种松陵那两顷田,却来到江边统率着战船。乘风破浪并非我的志向,暂且借着僧房的窗子整日安眠。十日的公务行程不许归去,纵有登山临水的雅兴也难如愿。夜深时佛堂龛灯昏暗朦胧,偶尔有流萤掠过旅人的衣衫。细雨绵绵总也不肯放晴,归途还得趁着夜色赶路前行。潮水涌来时江岸碧绿如染,云絮缠绕山腰仿佛白练横陈。