雪晴庄昶 · 明老脚长河已断冰，忻然檐日偶东升。 阳和果得真相爱，残雪支吾自不能。 眼㡳梅花俱笑笑，马头山气各腾腾。 明朝便有扶筇计，何处西华第一层。 ♥ 0白话文译文年迈的我来到长河边，河中的冰已经断裂消融，欣喜地看到屋檐上的太阳偶然从东方升起。温暖的阳光果然令人由衷喜爱，残雪勉强支撑着，再也无法坚持了。眼前的梅花都笑呵呵的，马头前山间的雾气各自升腾。明天就打算拄着竹杖出发，不知哪里才是西华山的第一层仙境呢？