拟古踏灯词 其一

伍瑞隆 ·

灯烟一带紫光斜,何处新妆踏落花。 前面金莲双綵烛,行人知是五侯家。

白话文译文

灯光映照的烟雾中泛着紫光斜斜飘散,不知是谁家盛装打扮的女子踏着落花走来。前面排列着金莲花形的双彩蜡烛,行人一看便知那是显贵之家的夜宴。