寄熹公

高启 ·

禅居紫阁阴,欲去问安心。 野岸随流曲,山门隐树深。 千灯燃雨塔,一磬出风林。 想见跏趺处,云多不可寻。

白话文译文

他在紫阁山阴的禅院中居住,我本想去拜访,请教如何让内心安宁。野外的河岸随着弯曲的流水延伸,寺庙的山门掩藏在幽深的树林里。无数盏灯火在雨中的佛塔上闪烁,一声磬响从风吹过的树林中飘出。想象他盘腿静坐的地方,云雾缭绕,再也无法寻见。