答京西提刑张司封次韵

宋祁 ·

乞得二千石,终非循吏才。 霜蓬根易动,笼鸟翅难开。 梦寤惭封邑,陶埏仰铉台。 报言殊丽藻,虚附驿筒回。

白话文译文

求得这二千石的官职,终究不是善于理政的良才。如同霜打的蓬草根基易动,又似笼中之鸟难展双翅。梦中醒来愧受封邑俸禄,陶铸之功全仰仗朝中鼎臣。您寄来的诗篇辞藻分外华美,我只能将这浅薄的和诗附于驿筒寄回。