癸亥榕溪灯夕谣 其八

张萱 · 明

万井萧条簇冷烟，欲将灯火卜今年。 龙淙蛾缲鱼文缕，满市高悬不值钱。

白话文译文

万户人家冷冷清清，笼罩着一片寒烟，本想借着元宵灯火来占卜今年的年景。那些龙形的、蛾状的、鱼纹的精致灯饰，挂满了整条街市，却无人问津，分文不值。