西征次韵屠巡察三首

黄衷 ·

最是等威齐将相,更堪馀地走英雄。 惠分旭日千山晓,令肃高旻九月风。 神算坐筹铜柱外,妖氛迅扫扶桑东。 都狼岭上磨崖遍,不尽南巡疋马功。 天上绣斧光煌煌,巡台笑靖古狼荒。 千山澒洞铁骑走,万窟瑟缩长蛇藏。 严霜乍飞日杲杲,时雨欲下云霙霙。 溪翁拥彗贺还祝,迟公洒扫同心堂。 露檄宵驰北路长,探丸今日静江乡。 宋功谩录收邕管,汉将徒劳下桂阳。 借箸公还将绣斧,洗兵吾欲挽银潢。 何人更上平蛮雅,续得淮西墨几行。

白话文译文

最显赫的威严与将相齐平,更有余地让英雄驰骋。恩惠如旭日普照千山破晓,号令肃穆如高天九月秋风。神机妙算运筹于铜柱之外,妖氛迅速扫荡在扶桑以东。都狼岭上磨崖碑刻遍布,写不尽南巡时单骑的功勋。天上绣斧光芒煌煌闪耀,巡台谈笑间平定古狼荒。千山间铁骑奔涌如巨浪,万洞穴中长蛇瑟缩躲藏。严霜乍飞时太阳明晃晃,时雨欲下时云霭茫茫。溪边老人持帚祝贺祈祷,等候您洒扫同心之堂。连夜檄文传向北路漫长,今日探丸之地江乡安宁。宋代功绩空记收复邕管,汉将徒劳南下桂阳。您执绣斧运筹帷幄,我愿挽天河清洗兵甲。何人再作平蛮的雅诗,续写淮西碑上的几行墨迹?