病足书怀二首
谢客经秋不下堂，徐行择地亦安康。
生来既乏逢迎骨，老去无心闹热肠。
捷足有人争逐鹿，覆车终是叹亡羊。
静观世上劳劳者，始觉蒲团意味长。
祸水沉烟灶产蛙，征舶何日免贫家？医疮剜肉犹堪惜，抱膝支床敢自嗟。
未制篮舆寻白社，欲随渔父宿苍葭。
郊园岂是安身处，已报江乾盗似麻。
白话文译文
谢客整个秋天都没有下堂，慢慢走路也要选好地方才能安稳。天生就没有逢迎拍马的骨头，老了更无心去凑热闹。那些跑得快的人争着追逐利益，最终翻车的人只能叹息像丢失了羊。静观世上那些忙忙碌碌的人，才觉得蒲团打坐的滋味深长。祸水淹没灶台，灶里甚至长出青蛙，出行的船只什么时候才能摆脱贫困人家？剜肉补疮虽然可痛惜，但抱膝支床哪敢独自哀叹。还没准备好篮舆去寻访隐士的居所，却想跟随渔夫在芦苇丛中过夜。郊野园林哪里是安身之处？已经听说江岸边盗贼多如乱麻。