和感遇并杂诗六首 其一

释妙声 ·

悲风抎黄桑,茇舍依樲棘。 岁歉儿苦饥,家贫母犹织。 寒窗秉机杼,卒岁不成匹。 里胥夜蹋门,叫怒催纴织。 蹇余晚归田,耕不如神力。 一饭愧其人,安敢自皇息。

白话文译文

悲凉的秋风摇动着枯黄的桑树,简陋的茅屋紧靠着荆棘丛。年成不好,孩子们忍饥挨饿,家境贫寒,母亲却还在织布。寒冷的窗户下,她握着织布机,一年到头也织不成一匹完整的布。夜里里胥踢开家门,怒气冲冲地吼叫着催逼织布。而我晚年才回归田园,耕田的力气远不如别人。吃一顿饭都觉得有愧于人,哪里还敢自己歇息片刻呢。