端午

姚佳 · 当代

暴秦沈水剑,狂楚鲁阳戈。 复国必三户,问天空九歌。 斯人能有几,此世欲如何。 亘古行吟者,今朝酹汨罗。

白话文译文

暴秦的威胁如同沉入水中的利剑,狂楚的抵抗好似鲁阳挥动的戈矛。要想复国必须依靠那三户遗民,对着苍天反复叩问吟诵《九歌》。像屈原这样的贤人世间能有几个,面对这样的世道又能如何呢?从古至今那些行吟江畔的诗人,今天都来汨罗江边洒酒祭奠。