谢胡廷琛惠智永千文及藤杖邓雅 · 明数载论交乐有馀，眼中高谊更无如。 藤分九节堪扶老，帖赐千文许学书。 燕子日长挥翰墨，桃花春暖步郊墟。 临风感佩殷勤意，欲报琼瑶乏所储。 ♥ 0白话文译文多年交往论道，欢乐有余，眼中所见的深厚情谊没有比这更甚的了。您分赠九节藤杖，正好可以扶持老人；又赐予千字文帖，让我得以学习书法。在燕子展翅的漫长日子里，我挥毫泼墨；在桃花盛开的温暖春天里，我漫步野外。临风而立，我感佩您殷勤的心意，想要报答您的厚赠，却缺乏可回报的珍宝。