农家六首
大布缝袍稳，乾薪起火红。
薄才施畎亩，朴学教儿童。
羊要高为栈，鸡当细织笼。
农家自堪乐，不是傲王公。
盗息无排甲，兵消不取丁。
频过斗鸡舍，闲学相牛经。
江浦渔歌远，人家绩火青。
遨游无定处，随意宿丘亭。
东舍女乘龙，西家妇梦熊。
翁誇酒重碧，孙爱果初红。
栗烈三冬近，团栾一笑同。
营生无缪巧，百事仰天公。
租犊耕荞地，呼船取荻薪。
苍头供井臼，赤脚解缝纫。
僧乞铭师塔，巫邀赛土神。
心常厌多事，谢病又经旬。
新作地炉成，蓬窗亦自明。
油香荞饵脆，人静布机鸣。
县吏催科简，豪家督债轻。
小康何敢望，生计且支撑。
诸孙晚下学，髻脱绕园行。
互笑藏钩拙，争言斗草赢。
爷严责程课，翁爱哺饴饧。
富贵宁期汝，它年且力耕。
白话文译文
粗布缝成的衣袍结实合身，干柴烧出的灶火明亮通红。浅薄的才能尽数用在田亩之间，朴实的学问只教给幼小儿童。羊圈需搭高高的栅板，鸡笼该编细密的竹藤。农家自有农家的快乐，并非故意做给王公贵胄逞强称雄。盗贼平息无须排班巡防，战事消弭不用征丁抽兵。时常路过斗鸡的热闹场院，闲来学些相牛的实用本领。江边传来渔歌愈飘愈远，人家绩麻的灯火泛着淡青。漫游四方本无固定去处，随意找处山亭便可安歇入梦。东邻女儿嫁得乘龙佳婿，西边媳妇梦熊预示吉庆。老翁夸赞新酿的碧绿美酒，孙儿最爱枝头初熟的果红。严寒的冬日渐渐临近，全家团坐共享笑语融融。谋生从无取巧的法门，百样事都仰仗上天成全庇佑。租来牛犊开垦荞麦田地，招呼舟船搬运芦苇柴薪。老仆负责打水舂米，赤脚丫头也懂得穿针引线补衣缝纫。僧人请求撰写塔铭文章，巫觋邀约参加祭神庙会。心中时常厌倦诸多琐事，告病静养又过了十来旬。新砌的地炉刚刚完工，茅草窗棂也显得亮堂明净。油炸荞麦饼饵香脆可口，人声静时织布机鸣声清泠。县吏催租的文书还算简省，富户讨债也尚不急迫严紧。小康生活哪里敢奢望，勉力维持眼下生计已是万幸。孙儿们傍晚放学归来，散着发髻在园中嬉戏穿行。互相取笑藏钩游戏笨拙，争说斗草比赛输赢。父亲严格督促课业进度，祖父慈爱分发麦芽甜饴。富贵荣华岂敢期盼你们获得，且待来年尽心尽力耕好田亩便是正经。