题万硕司训风木图

陈献章 ·

把君风木图,识君风木心。 贤者不易贵,远者宁务今。 嗟哉鼎与茵,充足时所钦。

白话文译文

展开您这幅《风木图》,便读懂了您画中那份追思父母的哀恸之心。贤德之人并不看重富贵,有远见的人宁可珍惜当下。可叹那鼎中的珍馐与坐上的锦茵,不过是世人所羡慕的丰足罢了。