佘氏园庄二首
无端二月至，不分百花开。
林坐斜阳入，郊暄沙色来。
秾葩偏近牖，弱柳故临杯。
共是天涯客，无辞酩酊回。
百年吾不醉，一岁几何春。
况接桃花暮，难禁柳色新。
君为避世客，余是放歌人。
烂熳题诗遍，林莺莫漫嗔。
白话文译文
无缘无故到了二月，百花不知不觉就盛开了。坐在林中，斜阳洒进来，郊外暖意融融，沙土泛着光泽。繁花偏偏靠近窗边，柔弱的柳枝仿佛举着酒杯。我们都是漂泊天涯的过客，不如喝个酩酊大醉再回去。我这一生很少喝醉，一年里能有几个春天？何况正赶上桃花凋零的暮春，更难禁柳色新绿的触动。您是避世的隐士，我是放声高歌的人。四处题诗写个尽兴，林中的黄莺可别随意嗔怪。