山阴道中

江源 ·

使节山阴县里来,马前风急起浮埃。 千山雪暗时飞雹,九月秋深尚疾雷。 边塞经营颇牧老,庙堂燮理富欧才。 先忧后乐吾儒事,一寸丹心未忍灰。

白话文译文

使者的车马从山阴县里驶来,马前急风卷起地面的尘土。千山之间雪色昏暗,时而还有冰雹飞落;九月深秋时节,竟然还响起迅猛的雷声。治理边塞需要像廉颇、李牧那样老练的将领,朝堂上调和政事需要富弼、欧阳修那样的贤才。先天下之忧而忧,后天下之乐而乐,本就是我们儒者的分内事,这一寸赤诚之心,始终不曾消沉。