宫怨和叶文学四首 其三

欧大任 ·

金屋沉沉积雪光,卧听宫漏近南廊。 月华若向方诸照,应为长门滴数行。

白话文译文

金碧辉煌的宫殿里幽暗沉寂,积雪映照着寒光。我独自躺着,谛听南廊下传来的宫漏声响。月光如果洒向那承接露水的方诸,也该为长门宫中的我,滴落几行清泪吧。