八月望夜不见月有感 其一宋祁 · 宋素波凉晕淡层城，怊怅三年此夜情。 独捲疏帷成默坐，暗虫相应作秋声。 ♥ 0白话文译文素白的月光如凉晕般淡淡笼罩着城楼，心中惆怅，这已是第三年在此夜感怀。独自捲起疏帘默然静坐，只听得暗处虫鸣相和，化作一片秋声。