寄张肖甫时备兵天雄 其一

欧大任 ·

久忆铜梁客,曾传剑阁铭。 留屯漳水白,倚垒太行青。 尊俎临沙麓,风云出井陉。 南来新入部,何处望双星。

白话文译文

我长久思念着那位铜梁的故人,他曾撰写过剑阁的铭文。如今他驻守在漳水之畔,河水泛着银白的光,营垒背靠着青翠的太行山。宴饮的器具摆在沙麓山下,风云从井陉关涌起。你刚从南方来到新的部任职,我又该在何处仰望那两颗星呢?