十月三十日夜二首 其一王一鸣 · 明十月余今夕，孤城笑此身。 云墙喧柝重，霜月卷帘真。 鸣雁悲千古，悬鱼负众人。 北风时引领，燕赵接风尘。 ♥ 0白话文译文十月的这个夜晚，孤城仿佛在嘲笑我这一生。云墙外更柝声重重喧响，卷起帘幕，霜月显得格外真切。鸣叫的鸿雁悲叹千古之事，我像悬鱼一样辜负了众人。北风时时吹来引我远望，燕赵之地正连接着无尽风尘。