赠润夫黄门

顾璘 ·

昔爱仁人政,今传直谏名。 采衣归暂乐,青琐贵非荣。 门阀灵椿茂,才华汉水清。 论交千载上,吾愿取西京。

白话文译文

过去喜爱仁人的德政,如今流传着直言进谏的美名。穿着彩衣暂时归家享乐,身居高位并非真正的荣耀。家门如灵椿般茂盛长青,才华像汉水般清澈明净。在千年之上谈论交情,我只愿去往西京(长安)那样的盛世。