挽虞彦高

郑元祐 ·

苕水横经日,长洲筦库时。 玄霞散髭鬣,白雪吐言词。 自分儒绅拙,宁知委吏卑?袖笼生物手,笏拄看山颐。 返老梁溪澨,悬车锡麓陲。 温言恒侃侃,孺乐更怡怡。 竹色宾阶润,花阴户屦移。 入闽求古刻,踰浙致名师。 夜雨连书屋,春风动讲帷。 扣舷吴子国,鬻茗李绅祠。 政以孤踪澹,谁令二竖持?古心空似月,里鬓已如丝。 白日诚难挽,皇天不憖遗。 士林纷雨泣,絮酒谅神知。 丹旐霜风惨,青林磴道危。 可无千字诔,因赋八哀诗。

白话文译文

昔日苕水畔执经论道,长洲城中掌管文书。胡须如朝霞映照,谈吐似白雪清雅。自觉儒生风骨拙朴,怎料官职卑微低回?袖中藏济世仁心,笏板斜倚静观远山。暮年归隐梁溪岸,锡山脚下卸车马。温良言语总从容,含饴弄孙更安然。竹影轻抚宾客石阶润,花香暗渡门庭履痕移。远赴闽地寻访古碑刻,跨越浙水拜请名师归。夜雨连绵浸润书斋静,春风拂动讲堂帷幕垂。曾泛舟吴地扣舷咏怀,也煮茶李绅祠畔凝思。平生志趣本在清寂处,谁料病魔骤然相侵?赤诚心肠皎如明月,鬓发早已染作银丝。光阴如水终难挽留,苍天何忍夺此英才?文坛同道泪飞如雨,薄酒素祭英灵应知。魂幡在秋风里凄然飘卷,青松掩映的山路蜿蜒崎岖。岂能没有千言悼文相送?且作这八哀诗章寄予长思。